[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-1-29":3,"abudawud-books-meta":43,"hadith-navigation-abudawud-1-29":129,"similar-hadiths-abudawud-1-29-5":132},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},1,"كتاب الطهارة","حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن عبد الله بن سرجس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يبال في الجحر ‏.‏ قال قالوا لقتادة ما يكره من البول في الجحر قال كان يقال إنها مساكن الجن ‏.‏ 1-29","حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْجُحْرِ ‏.‏ قَالَ قَالُوا لِقَتَادَةَ مَا يُكْرَهُ مِنَ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ ‏.‏",28,29,"29","1-29",[16,17,18,19],"البول","الجحر","الجن","مساكن الجن","Da'if(Al-Albani)","ضعيف(الألباني)",false,true,"باب النَّهْىِ عَنِ الْبَوْلِ، فِي الْجُحْرِ",[26,27,28,29],"عبيد الله بن عمر بن ميسرة","معاذ بن هشام","قتادة","عبد الله بن سرجس",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29],"Chapter: The Prohibition Of Urinating In Burrows","‏ ‏( سَرْجِس ) ‏ ‏: بِفَتْحِ أَوَّله وَسُكُون الرَّاء وَكَسْر الْجِيم وَهُوَ غَيْر مُتَصَرِّف لِلْعُجْمَةِ وَالْعِلْمِيَّة ‏ ‏( فِي الْجُحْر ) ‏ ‏: أَيْ الثَّقْب لِأَنَّهُ مَأْوَى الْهَوَامّ الْمُؤْذِيَة , فَلَا يُؤْمَنُ أَنْ يُصِيبهُ مَضَرَّة مِنْهَا ‏ ‏( قَالَ ) ‏ ‏: هِشَام الدَّسْتُوَائِيّ ‏ ‏( مَا يُكْرَه ) ‏ ‏: مَا اِسْتِفْهَامِيَّةٌ أَيْ لِمَ يُكْرَه ‏ ‏( إِنَّهَا ) ‏ ‏: أَيْ الْجِحَرَة , وَالْجِحَرَة جَمْع جُحْر كَالْأَجْحَارِ. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ أَيْضًا. ‏","Narrated Abdullah ibn Sarjis:The Prophet (ﷺ) prohibited to urinate in a hole.Qatadah (a narrator) was asked about the reason for the disapproval of urinating in a hole. He replied: It is said that these (holes) are the habitats of the jinn.",200,"2026-08-18T10:09:20.398360+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى مفردة «سَرْجِس» في الحديث، ويفسر كلمة «جُحْر» بأنها الثقب الذي تأوي إليه الهوام المؤذية، مما قد يسبب ضرراً لمن يتبول فيه. كما يوضح أن «مَا يُكْرَه» استفهامية بمعنى «لِمَ يُكْرَه»، ويذكر أن الجحرة جمع جُحْر. ويشير إلى أن المنذري أخرج الحديث أيضاً في سنن النسائي.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":44,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79,"20":81,"21":83,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127},{"ar":8},{"ar":46},"كتاب الصلاة",{"ar":48},"كتاب الاستسقاء",{"ar":50},"كتاب صلاة السفر",{"ar":52},"كتاب التطوع",{"ar":54},"كتاب شهر رمضان",{"ar":56},"كتاب سجود القرآن",{"ar":58},"كتاب الوتر",{"ar":60},"كتاب الزكاة",{"ar":62},"كتاب اللقطة",{"ar":64},"كتاب المناسك",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الصوم",{"ar":72},"كتاب الجهاد",{"ar":74},"كتاب الضحايا",{"ar":76},"كتاب الصيد",{"ar":78},"كتاب الوصايا",{"ar":80},"كتاب الفرائض",{"ar":82},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":84},"كتاب الجنائز",{"ar":86},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":88},"كتاب البيوع",{"ar":90},"كتاب الإجارة",{"ar":92},"كتاب الأقضية",{"ar":94},"كتاب العلم",{"ar":96},"كتاب الأشربة",{"ar":98},"كتاب الأطعمة",{"ar":100},"كتاب الطب",{"ar":102},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":104},"كتاب العتق",{"ar":106},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":108},"كتاب الحمَّام",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الترجل",{"ar":114},"كتاب الخاتم",{"ar":116},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":118},"كتاب المهدى",{"ar":120},"كتاب الملاحم",{"ar":122},"كتاب الحدود",{"ar":124},"كتاب الديات",{"ar":126},"كتاب السنة",{"ar":128},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":130,"next":131},"1-28","1-30",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":216},[134,151,174,188,202],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":8,"chapter":138,"matn":139,"text":139,"grade":140,"tags":141,"commonTags":142,"sharedTagCount":143,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":150},"nasai","1-34","34","باب كَرَاهِيَةِ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ ‏‏","\"‏ لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنَ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[16,17,18],[16,17,18],3,0.6785,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":148,"context":149},0.4182,0.1554,0.075,0.03,"\u002Fnasai\u002F1-34",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":167,"sharedTagCount":7,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":173},"ahmed","10-894","20775","مسند البصريين","حديث عبد الله بن سرجس","لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْجُحْرِ وَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوا السِّرَاجَ فَإِنَّ الْفَأْرَةَ تَأْخُذُ الْفَتِيلَةَ فَتَحْرِقُ أَهْلَ الْبَيْتِ وَأَوْكِئُوا الْأَسْقِيَةَ وَخَمِّرُوا الشَّرَابَ وَغَلِّقُوا الْأَبْوَابَ بِاللَّيْلِ قَالُوا لِقَتَادَةَ مَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ","صحيح",[160,161,162,163,164,165,166,19],"التبول في الجحر","آداب النوم","إطفاء السراج","الوقاية من الحريق","إيكاء الأسقية","تخمير الشراب","إغلاق الأبواب",[19],0.3518,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":172,"context":149},0.1818,0.115,0.025,"\u002Fahmed\u002F10-894",{"collection":135,"uid":175,"number":176,"bookTitle":8,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":158,"tags":179,"commonTags":181,"sharedTagCount":7,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":187},"1-35","35","باب النَّهْىِ عَنِ الْبَوْلِ، فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ‏‏","أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ‏.‏",[16,180],"الماء الراكد",[16],0.2129,{"weightedTags":184,"matn":185,"coverage":172,"context":186},0.1196,0.0483,0.02,"\u002Fnasai\u002F1-35",{"collection":152,"uid":189,"number":190,"bookTitle":191,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":158,"tags":194,"commonTags":196,"sharedTagCount":7,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":201},"5-10885","14777","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ",[180,16,195],"الطهارة",[16],0.212,{"weightedTags":184,"matn":199,"coverage":172,"context":200},0.0674,0,"\u002Fahmed\u002F5-10885",{"collection":135,"uid":203,"number":204,"bookTitle":205,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":208,"tags":209,"commonTags":211,"sharedTagCount":7,"score":212,"scoreBreakdown":213,"url":215},"4-4","399","كتاب الغسل والتيمم","باب ذِكْرِ نَهْىِ الْجُنُبِ عَنْ الاِغْتِسَالِ، فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ثُمَّ يُغْتَسَلَ مِنْهُ ‏‏.‏‏","Sahih(Darussalam)",[180,16,210,195],"الاغتسال",[16],0.2051,{"weightedTags":184,"matn":214,"coverage":172,"context":200},0.0605,"\u002Fnasai\u002F4-4",{"limit":217,"candidateCount":218,"scoreVersion":219},5,194,"hybrid-60-25-10-5-v1"]