[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-1-14":3,"abudawud-books-meta":48,"hadith-navigation-abudawud-1-14":134,"similar-hadiths-abudawud-1-14-5":137},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"grade_ar":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},1,"كتاب الطهارة","حدثنا زهير بن حرب، حدثنا وكيع، عن الأعمش، عن رجل، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد حاجة لا يرفع ثوبه حتى يدنو من الأرض ‏.‏ قال أبو داود رواه عبد السلام بن حرب عن الأعمش عن أنس بن مالك وهو ضعيف ‏.‏ قال أبو عيسى الرملي حدثنا أحمد بن الوليد حدثنا عمرو بن عون أخبرنا عبد السلام به ‏.‏ 1-14","حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لاَ يَرْفَعُ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بِهِ ‏.‏",13,14,"14","1-14",[16,17,18],"قضاء الحاجة","ستر العورة","الاستتار","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب كَيْفَ التَّكَشُّفُ عِنْدَ الْحَاجَةِ",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34],"زهير بن حرب","وكيع","الأعمش","ابن عمر","أبو داود","عبد السلام بن حرب","أنس بن مالك","أبو عيسى الرملي","أحمد بن الوليد","عمرو بن عون",{"id":13,"tags":36,"grade":19,"category":8,"grade_ar":20,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":23,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":22,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18],"",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: How Should One Undress While Relieving Oneself","‏ ‏( عَنْ رَجُل ) ‏ ‏: قِيلَ : هُوَ قَاسِم بْن مُحَمَّد أَحَدُ الْأَئِمَّة الثِّقَاة , وَقِيلَ : هُوَ غِيَاث بْن إِبْرَاهِيم أَحَد الضُّعَفَاء \" وَهُوَ ضَعِيف \" : قَالَ السُّيُوطِيُّ : لَيْسَ مُرَاده تَضْعِيف عَبْد السَّلَام لِأَنَّهُ ثِقَة حَافِظ مِنْ رِجَال الصَّحِيحَيْنِ بَلْ تَضْعِيف مَنْ قَالَ عَنْ أَنَس , لِأَنَّ الْأَعْمَش لَمْ يَسْمَع مِنْ أَنَس وَلِذَا قَالَ مُرْسَل , وَيُوجَد فِي بَعْض النُّسَخ بَعْد قَوْل الْمُؤَلِّف وَهُوَ ضَعِيف هَذِهِ الْعِبَارَة : قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْن الْوَلِيد حَدَّثَنَا عَمْرو بْن عَوْن حَدَّثَنَا عَبْد السَّلَام بِهِ. ‏ ‏اِنْتَهَى ‏ ‏قُلْت : أَبُو عِيسَى هُوَ إِسْحَاق وَرَّاق أَبِي دَاوُدَ , وَهَذِهِ إِشَارَة مِنْ الرَّمْلِيّ إِلَى أَنَّ الْحَدِيث اِتَّصَلَ إِلَيْهِ مِنْ غَيْر طَرِيق شَيْخه أَبِي دَاوُدَ , فَهَذِهِ الْعِبَارَة مِنْ رِوَايَة أَبِي عِيسَى الرَّمْلِيّ إِلَّا مِنْ رِوَايَة اللُّؤْلُؤِيّ عَنْ أَبِي دَاوُدَ , فَلَعَلَّ بَعْض النُّسَّاخ لِرِوَايَةِ اللُّؤْلُؤِيّ اِطَّلَعَ عَلَى رِوَايَة الرَّمْلِيّ فَأَدْرَجَهَا فِي نُسْخَة اللُّؤْلُؤِيّ , وَمُرَاده بِذَلِكَ أَنَّهُ لَمَّا كَانَتْ رِوَايَة عَبْد السَّلَام غَيْر مَوْصُولَة أَشَارَ بِوَصْلِهَا بِرِوَايَةِ أَبِي عِيسَى الرَّمْلِيّ. ‏","Narrated Abdullah ibn Umar:When the Prophet (ﷺ) wanted to relieve himself, he would not raise his garment, until he lowered himself near the ground.Abu DAwud said: This tradition has been transmitted by 'Abd al-Salam b. Harb on the authority of al-A'mash from Anas b. Malik. This chain of narrators is weak (because A'mash's hearing tradition from Anas b. Malik is not established).",138,"2026-08-17T16:19:27.634637+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يتناول نفس الحديث من حيث الإسناد (ذكر راوي الحديث عبد السلام بن حرب عن الأعمش) وحكمه (ضعفه بسبب عدم اتصاله بأنس بن مالك) وشواهده (ذكر رواية أبي عيسى الرملّي التي تصل الحديث). كما يناقش ألفاظ الحديث (ذكر راوي مجهول عن ابن عمر) ويذكر حكم الألباني للحديث (صحيح).","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":132},{"ar":8},{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الاستسقاء",{"ar":55},"كتاب صلاة السفر",{"ar":57},"كتاب التطوع",{"ar":59},"كتاب شهر رمضان",{"ar":61},"كتاب سجود القرآن",{"ar":63},"كتاب الوتر",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب اللقطة",{"ar":69},"كتاب المناسك",{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":75},"كتاب الصوم",{"ar":77},"كتاب الجهاد",{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":87},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":93},"كتاب البيوع",{"ar":95},"كتاب الإجارة",{"ar":97},"كتاب الأقضية",{"ar":99},"كتاب العلم",{"ar":101},"كتاب الأشربة",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":109},"كتاب العتق",{"ar":111},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":113},"كتاب الحمَّام",{"ar":115},"كتاب اللباس",{"ar":117},"كتاب الترجل",{"ar":119},"كتاب الخاتم",{"ar":121},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":123},"كتاب المهدى",{"ar":125},"كتاب الملاحم",{"ar":127},"كتاب الحدود",{"ar":129},"كتاب الديات",{"ar":131},"كتاب السنة",{"ar":133},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":135,"next":136},"1-13","1-15",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":138,"meta":221},[139,157,173,190,207],{"collection":140,"uid":14,"number":13,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":156},"tirmidhi","كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الاِسْتِتَارِ عِنْدَ الْحَاجَةِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ وَرَوَى وَكِيعٌ وَأَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ ال…","Da'if(Darussalam)",[16,18,146,147,17],"آداب الخلاء","الحياء",[16,17,18],3,0.7812,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":155},0.6,0.0645,0.1,0.0167,"\u002Ftirmidhi\u002F1-14",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":167,"sharedTagCount":149,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":172},"ibnmajah","1-74","340","كتاب الطهارة وسننها","باب الاِرْتِيَادِ لِلْغَائِطِ وَالْبَوْلِ","كَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِحَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,16,166,17],"آداب التخلي",[16,17,18],0.7046,{"weightedTags":152,"matn":170,"coverage":154,"context":171},0.0046,0,"\u002Fibnmajah\u002F1-74",{"collection":174,"uid":175,"number":176,"bookTitle":8,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":179,"tags":180,"commonTags":182,"sharedTagCount":183,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":189},"nasai","1-16","16","باب الإِبْعَادِ عِنْدَ إِرَادَةِ الْحَاجَةِ ‏‏","خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْخَلاَءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[16,146,181,18],"التباعد",[16,18],2,0.5188,{"weightedTags":186,"matn":187,"coverage":188,"context":155},0.4184,0.0171,0.0667,"\u002Fnasai\u002F1-16",{"collection":191,"uid":192,"number":193,"bookTitle":194,"chapter":195,"matn":196,"text":196,"grade":37,"tags":197,"commonTags":201,"sharedTagCount":183,"score":202,"scoreBreakdown":203,"url":206},"muslim","3-96","342","كتاب الحيض","باب مَا يُسْتَتَرُ بِهِ لِقَضَاءِ الْحَاجَةِ ‏","أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَىَّ حَدِيثًا لاَ أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ وَكَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ ‏.‏ قَالَ ابْنُ أَسْمَاءَ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي حَائِطَ نَخْلٍ ‏.‏",[198,199,18,16,200],"الإرداف","كتمان السر","حائش النخل",[16,18],0.5014,{"weightedTags":186,"matn":204,"coverage":188,"context":205},0.0092,0.0071,"\u002Fmuslim\u002F3-96",{"collection":208,"uid":209,"number":210,"bookTitle":211,"chapter":37,"matn":212,"text":212,"grade":213,"tags":214,"commonTags":216,"sharedTagCount":183,"score":217,"scoreBreakdown":218,"url":220},"darimi","1-101","750","كِتَاب الطَّهَارَةِ","، قَالَ : أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ، فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا مِنْ النَّاسِ، وَكَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ \" هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ \"","صحيح",[198,199,18,16,215],"آداب قضاء الحاجة",[16,18],0.4953,{"weightedTags":186,"matn":219,"coverage":188,"context":171},0.0103,"\u002Fdarimi\u002F1-101",{"limit":222,"candidateCount":223,"scoreVersion":224},5,373,"hybrid-60-25-10-5-v1"]